Des nouvelles des p'tits loups d'Ourika du Songe d'une Nuit Polaire, qui ont désormais plus de 4 mois...

Brasko du Songe d'une Nuit Polaire s'exerce à rapporter sa baballe...

... mais fait moins le fier devant ce drôle de zèbre !

Tetsu du Songe d'une Nuit Polaire, devenu très coquet, se refait une beauté.

Saïka du Songe d'une Nuit Polaire profite de la fraîcheur de l'eau...


... et de l'ombre des arbres !

Layka du Songe d'une Nuit Polaire s'entraîne pour le prochain marathon...

... tandis que Sokaris du Songe d'une Nuit Polaire
fait preuve d'une étonnante maîtrise de soi.

Ah oui ! c'est aussi la période des premières chutes de dent !
(La petite souris va sûrement passer chez Saïka)